首页 - 参考消息 - 环球时报 - 中印边境 - 参考摘要 - 环球摘要 - 国际新闻 - 军事频道 - 科学频道 - 科技频道 - 财经 - 健康 - 手机版 - 标签

马凯硕:西方的困境 源自对中国的三个谬误设想

观察者网 2020-09-23 10:41:17

【文/马凯硕,翻译/观察者网凯莉】

21世纪已经走过二十年,它带给西方的主要挑战一目了然:中国重返舞台中央。从1980-2020年中国改革开放的第一阶段(这一阶段中国没有打一场仗),西方应对得不错;第二阶段,西方在把自己一步步推向失败。

这种失败源自于三个谬误的设想。

谬误设想之一,也是最为深植于西方人脑海里的观念:只要中国由共产党统治,它就不可能成为好的合作伙伴。20世纪80年代末苏联解体后,共产主义早就应该被扫入历史的尘埃中。照这么推理,一个违背人民智慧、进行压迫统治的政党,世界怎么可能与之合作呢?

然而有大量证据表明,中国人不认为中国共产党具有压迫性。实际上,根据最新《爱德曼全球信任度调查报告》(Edelman Trust Barometer report)显示,在世界范围内,中国是本国民众对政府支持率最高的国家之一。斯坦福大学美籍华人心理学研究员Jean Fan在2019年到访中国后感叹:“中国变化之巨大……如果不亲眼所见,几乎无法理解。”相较于美国的停滞不前,中国的文化、自我认知和士气正在快速转变,大部分是朝着好的方向转变。

马凯硕:西方的困境,源自对中国的三个谬误设想

同为抗疫先锋,中国钟南山博士被授共和国勋章,美国福奇博士却收到死亡威胁

尽管如此,很少有西方人能摆脱谬误设想之二:即使目前大多数中国人对共产党满意,要是中国立即转变为民主制度,中国和全世界都会过得更好。

苏联解体后,俄罗斯人民生活水平一落千丈。在此之前,中国有些人可能还信奉立即迈入西式民主社会。如今,许多人都毫不怀疑,一个孱弱的政府只会给中国人民带来巨大混乱和痛苦。为了求证,他们研究了中国4000年的历史,尤其是1842-1949年中国遭受的“百年屈辱”。

况且,以西方民主方式选出的政府不一定就是自由的政府。 印度民选总理尼赫鲁顶住美国总统约翰·F·肯尼迪和英国首相哈罗德·麦克米兰的压力,于1961年武力收复葡萄牙殖民地果阿。如果是一个采取西方民主体制的中国,在对香港台湾事务上,它(比起印度对果阿问题)恐怕会更没耐心。

即使是以西方民主方式推选的中国政府,也不愿在处理新疆分裂主义问题上被视作软弱——看看印度政府在克什米尔的镇压行动就知道了。中国的所有邻国,哪怕是亚洲最大的民主国家,都没有在推动北京的政权更迭。一个稳定、可预测的中国,哪怕它变得越来越强硬,也比其它选项要好。

狂踩
(0)
0%
点赞
(25)
100%